-
1 смоляной кармашек
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > смоляной кармашек
-
2 смоляной кармашек
1) Engineering: gum pocket (порок древесины)2) Forestry: pitch pocket (порок древесины), resin gall (порок древесины), resin pocket (порок древесины) -
3 смоляной кармашек
-
4 смоляной кармашек
adjwood.cut. (puidurike - дефект древесины) vaigupesa -
5 смоляной кармашек
-
6 смоляной кармашек
• smolník -
7 смоляной кармашек
• resin pocketLens-shaped cavity in timber containing, or that has contained, a resinous substanceРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > смоляной кармашек
-
8 смоляной кармашек
( порок древесины) gum pocketРусско-английский политехнический словарь > смоляной кармашек
-
9 смоляной кармашек, выходящий на пласть пиломатериала
Forestry: pitch blisterУниверсальный русско-английский словарь > смоляной кармашек, выходящий на пласть пиломатериала
-
10 gum pocket
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > gum pocket
-
11 resin pocket
смоляной кармашек (полость внутри годичного слоя, заполненная смолой); см. также gum pocketАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > resin pocket
-
12 through pitch pocket
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > through pitch pocket
См. также в других словарях:
кармашек — Ндп. смоляной кармашек Полость внутри или между годичных слоев, заполненная смолой или камедями Примечание Наблюдается на тангентальных поверхностях, в виде овальных плоских углублений, на радиальных поверхностях в виде узких продольных щелей, на … Справочник технического переводчика
Кармашек смоляной — Смоляной кармашек Ндп. см. Кармашек Смотреть все термины ГОСТ 2140 81. ВИДИМЫЕ ПОРОКИ ДРЕВЕСИНЫ КЛАССИФИКАЦИЯ, ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ, СПОСОБЫ ИЗМЕРЕНИЯ И … Словарь ГОСТированной лексики
Кармашек — 72. Кармашек Ндп. Смоляной кармашек Полость внутри или между годичных слоев, заполненная смолой или камедями (черт. 24). Примечание. Наблюдается на тангентальных поверхностях, в виде овальных плоских углублений, на радиальных поверхностях в виде… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кармашек — Ндп. Смоляной кармашек Полость внутри или между годичных слоев, заполненная смолой или камедями см. рис. Примечание. Наблюдается на тангентальных поверхностях, в виде овальных плоских углублений, на радиальных поверхностях в виде узких продольных … Словарь ГОСТированной лексики
ГОСТ 2140-81: Видимые пороки древесины. Классификация, термины и определения, способы измерения — Терминология ГОСТ 2140 81: Видимые пороки древесины. Классификация, термины и определения, способы измерения оригинал документа: 154. Бахрома Сплошная или прерывистая лента пучков неполностью отделенных волокон и частиц древесины на ребрах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 2140-81. ВИДИМЫЕ ПОРОКИ ДРЕВЕСИНЫ КЛАССИФИКАЦИЯ, ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ, СПОСОБЫ ИЗМЕРЕНИЯ — Бахрома Включение инородное Включение инородное в древесине Вмятина Вмятина на древесине Водослой Волнистость Волнистость поверхности древесины Ворсистость Ворсистость поверхности древесины Вырыв … Словарь ГОСТированной лексики
Пороки древесины — У этого термина существуют и другие значения, см. Порок. Пороки древесины это особенности и недостатки древесины, как всего ствола дерева, так и отдельных его участков, ухудшающие её свойства и ограничивающие возможности её использования.… … Википедия